Voici tout d’abord les photos de dimanche dernier, où je suis partie faire du vélo à Potsdam :
Ca c'est la future maison de Daniela !
Bon alors je dois encore vous raconter ma semaine, avant que je n’oublie !
Au boulot, j’ai la fierté de vous annoncer que je commence à faire des choses vraiment intéressantes ! Cette semaine, j’ai appris à faire des tableaux croisés dynamiques sur Excel (on ne rit pas, à HEC on a eu des cours d’Excel mais pas assez poussés ok ?). Surtout que c’est d’autant plus difficile qu’Excel, moi, je l’ai en allemand, alors vous voyez… Mais j’ai déjà saisi le plus important : insérer (einfügen), supprimer (löschen), enregistrer (speichern). Avec ça, je peux tout ! Et aussi j’ai commencé à rentrer dans le vif du sujet. J’ai fait ma 1ère présentation PowerPoint devant mon responsable lundi, qui m’a chargée d’une mission !
Et à propos du travail, il faut que je vous raconte une tradition allemande, la Hoffest (ce qui signifie littéralement « fête de la cour »), qui réunit tous les employés de Total, et on en profite pour discuter, boire de la bière (beaucoup), manger de la charcuterie et manger des glaces ! Cette fête commence à 16h, et dure jusqu’à minuit (je ne suis pas restée jusqu’à la fin mais il paraît que c’était très sympa). Il y avait aussi un tournoi de baby-foot ; on a créé une équipe avec deux Allemands et un autre stagiaire (Rudy, je te voir venir, mais il n’est arrivé que mercredi) ; on était 4 car c’étaient des baby-foot pour 8 personnes ! Trop cool je dois dire ! Donc on a participé et j’ai été nommée goal. Je vous entends ricaner d’ici mais sachez que je m’en suis bien sortie, on a gagné les 2 matchs où j’ai occupé cette position ! Mais on n’a pas gagné… Tout ceci en regardant en même temps le match Italie-Slovaquie, qui fut fort étrange ! J’ai passé un très bon moment, donc je suggère que toutes les entreprises françaises s’y mettent d’ici mon retour !
Sinon, que dire d’autre ? Ah si bien sûr, le match Allemagne-Ghana, auquel j’ai bien dû assister. J’étais la seule qui n’avais pas les joues bariolées noir-rouge-jaune ! Mais l’Allemagne a gagné donc c’était bonne ambiance. Maintenant que la France s’est bien ridiculisée je crois que je vais être obligée de les soutenir ! Cela fut aussi pour moi l’occasion pour moi de tester une nouvelle boisson (à base de bière bien sûr, on est en Allemagne tout de même) : le Berliner Weiβer, que l’on choisit rot ou grün (rouge ou vert) ; j’ai bien entendu goûté les deux. En fait, en rouge ça ressemble un peu au Monaco chez nous. Et quand l’Allemagne a marqué, tout le monde s’est levé sauf moi, je me suis sentie un peu conne… Mais j’ai pas eu le réflexe à temps !
Voici en photo le concept du Biergarten (jardin à/de bière je ne sais pas !), où nous avons regardé le match :
Mes très belles voisines allemandes, sur-motivées je dois dire :
Et voilà, ce week-end va probablement être tranquillou car personne n’est dispo pour partir à Potsdam ou Dresde avec moi, ce sera sûrement la semaine prochaine. En plus, Daniela part pour la Suisse pendant 10 jours, elle me lâche ! Donc dimanche je vais probablement partir me balader dans Berlin, car normalement le temps sera très beau.
Ca c'est la future maison de Daniela !
Bon alors je dois encore vous raconter ma semaine, avant que je n’oublie !
Au boulot, j’ai la fierté de vous annoncer que je commence à faire des choses vraiment intéressantes ! Cette semaine, j’ai appris à faire des tableaux croisés dynamiques sur Excel (on ne rit pas, à HEC on a eu des cours d’Excel mais pas assez poussés ok ?). Surtout que c’est d’autant plus difficile qu’Excel, moi, je l’ai en allemand, alors vous voyez… Mais j’ai déjà saisi le plus important : insérer (einfügen), supprimer (löschen), enregistrer (speichern). Avec ça, je peux tout ! Et aussi j’ai commencé à rentrer dans le vif du sujet. J’ai fait ma 1ère présentation PowerPoint devant mon responsable lundi, qui m’a chargée d’une mission !
Et à propos du travail, il faut que je vous raconte une tradition allemande, la Hoffest (ce qui signifie littéralement « fête de la cour »), qui réunit tous les employés de Total, et on en profite pour discuter, boire de la bière (beaucoup), manger de la charcuterie et manger des glaces ! Cette fête commence à 16h, et dure jusqu’à minuit (je ne suis pas restée jusqu’à la fin mais il paraît que c’était très sympa). Il y avait aussi un tournoi de baby-foot ; on a créé une équipe avec deux Allemands et un autre stagiaire (Rudy, je te voir venir, mais il n’est arrivé que mercredi) ; on était 4 car c’étaient des baby-foot pour 8 personnes ! Trop cool je dois dire ! Donc on a participé et j’ai été nommée goal. Je vous entends ricaner d’ici mais sachez que je m’en suis bien sortie, on a gagné les 2 matchs où j’ai occupé cette position ! Mais on n’a pas gagné… Tout ceci en regardant en même temps le match Italie-Slovaquie, qui fut fort étrange ! J’ai passé un très bon moment, donc je suggère que toutes les entreprises françaises s’y mettent d’ici mon retour !
Sinon, que dire d’autre ? Ah si bien sûr, le match Allemagne-Ghana, auquel j’ai bien dû assister. J’étais la seule qui n’avais pas les joues bariolées noir-rouge-jaune ! Mais l’Allemagne a gagné donc c’était bonne ambiance. Maintenant que la France s’est bien ridiculisée je crois que je vais être obligée de les soutenir ! Cela fut aussi pour moi l’occasion pour moi de tester une nouvelle boisson (à base de bière bien sûr, on est en Allemagne tout de même) : le Berliner Weiβer, que l’on choisit rot ou grün (rouge ou vert) ; j’ai bien entendu goûté les deux. En fait, en rouge ça ressemble un peu au Monaco chez nous. Et quand l’Allemagne a marqué, tout le monde s’est levé sauf moi, je me suis sentie un peu conne… Mais j’ai pas eu le réflexe à temps !
Voici en photo le concept du Biergarten (jardin à/de bière je ne sais pas !), où nous avons regardé le match :
Mes très belles voisines allemandes, sur-motivées je dois dire :
Et voilà, ce week-end va probablement être tranquillou car personne n’est dispo pour partir à Potsdam ou Dresde avec moi, ce sera sûrement la semaine prochaine. En plus, Daniela part pour la Suisse pendant 10 jours, elle me lâche ! Donc dimanche je vais probablement partir me balader dans Berlin, car normalement le temps sera très beau.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire